Birchot Hashachar

 
בִּרְכוֹת הַשַּׁחַר


baruch ata Adonai eloheynu melech ha-olam · asher natan lasechvi vina lehavchin beyn yom uveyn layla :

baruch ata Adonai eloheynu melech ha-olam · she-asani Israel :
בָּרוּךְ אַתָּה ה' אֶלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם · אֲשֶׁר נָתַן לַשֶּׂכְוִי בִינָה לְהַבְחִין בֵּין יוֹם וּבֵין לָיְלָה :

בָּרוּךְ אַתָּה ה' אֶלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם · שֶׁעָשַׂנִי יִשְׂרָאֵל :

Translation:

Praised are You, Adonai our God, Ruler of the Universe,
Who gives our hearts understanding
to distinguish day from night.[1]

Praised are you, Adonai our God, Ruler of the Universe,
Who has created me as a descendant of Israel.

Praised are you, Adonai our God, Ruler of the Universe,
Who has created me as a free human being.

Praised are you, Adonai our God, Ruler of the Universe,
Who opens the eyes of the blind.

Praised are you, Adonai our God, Ruler of the Universe,
Who provides clothing for the naked.

Praised are you, Adonai our God, Ruler of the Universe,
Who frees the captive.

Praised are you, Adonai our God, Ruler of the Universe,
Who raises up the fallen.

Praised are you, Adonai our God, Ruler of the Universe,
Who spread out the earth above the waters.

Praised are you, Adonai our God, Ruler of the Universe,
Who has supplied my every want.

Praised are you, Adonai our God, Ruler of the Universe,
Who strengthens our steps.

Praised are you, Adonai our God, Ruler of the Universe,
Who girds Israel with strength.

Praised are you, Adonai our God, Ruler of the Universe,
Who crowns Israel with splendor.

Praised are you, Adonai our God, Ruler of the Universe,
Who gives strength to the weary.

Praised are you, Adonai our God, Ruler of the Universe,
Who removes sleep from my eyes
and slumber from my eyelids.

Printed from the Zemirot Database